Translate the improvement into a before-and-after job story: what was hard, what changed, and what just became possible. Swap jargon for everyday language your users use. Then quantify lightly—seconds saved, steps removed, error risk lowered. This outcome framing guides better headlines, screenshots, and demos, turning small adjustments into persuasive reasons to return, explore, and finally embed the feature into daily routines.
Not every update matters to everyone. Map improvements to segments by role, plan, industry, or behavior. Trigger tailored messages only where relevance is highest, such as power users, recent signups, or accounts stuck at a milestone. Segmented micro promotions minimize noise and maximize appreciation, signaling deep understanding of context while improving activation rates, satisfaction, and longevity across the lifecycle.